천상의 목소리로 듣는 불멸의 샹송 생마르크 어린이 합창단 < Dans Le Cour des Grands – 어른의 뜰 안에서> 발매기념 내한공연 <세종문화회관 대극장> 생 마르크 합창단은 1986년 프랑스 리옹의 어린이 합창 지휘자인 니꼴라 뽀르뜨(Nicolas Porte)에 의해서 창립되었다. 합창단은 75-80명의 10-15세 사이의 아이들로 이루어져 있다. 모든 합창단원들은 생 마르크 센터에서 교육을 받는다. 합창단은 종교음악이 전문이며 이미 1992년에 노트르담의 푸르비에 사원의 어린이 합창단으로 지정되어 정기적으로 예배의식을 치루고 있다. 그러나 종교 음악뿐만 아니라 그레고리안 성가부터 21세기 음악까지 많은 레퍼토리를 가지고 있는데 특히 2009넌 4월 23일 오후 8시 세종문화회관 대극장에서의 공연을 포함하여 18일부터 26일까지 총 7차례의 공연을 앞둔 합창단은 올해 새로 발매된 <어른의 뜰 안에서>에 실린 에디뜨 피아프의 ‘사랑의 찬가’, 조르쥬 무스타키의 ‘나의 자유’ 등을 비롯한 주옥 같은 샹송들을 연주할 계획이며 이 외에도 한국 팬들을 위한 ‘오나라’, ‘마법의 성’, ‘어메이징 그레이스’ 등의 낯익은 곡들을 연주할 계획이다. 생 마르크 합창단의 명성은 프랑스를 비롯한 전세계에 널리 알려져 있으며, 힘든 연습을 항상 열정을 가지고 연습에 임하고 있다. 단원 한 명 한 명을 아티스트라고 불릴 수 있을 만큼 재능을 가지고 있다. 합창단은 많은 나라에서 그들의 음악을 선보였다. 유럽과 북미, 중동, 아프리카, 한국을 비롯한 아시아 지역까지 그들의 하모니가 전해지지 않은 곳을 찾기 힘들 정도로 전세계 500회가 넘는 공연 경험을 가지고 있다. 그 외에도 많은 페스티벌과 자선단체와 병원에서 암환자와 홈리스, 아동들을 위한 노래를 하고 있다.
[ 수 록 곡 ]
1. 나는 노래하네 (샤를르 트레네 & 폴 미스라키) 3:05
2. 나의 자유 (조르쥬 무스타키) 2:33
3. 릴라역의 검표원 (세르쥬 갱스부르) 2:42
4. 오베르뉴를 위한 노래 (조르쥬 브라상) 3:16
5. 보헤미안 (샤를르 아즈나부르 & 자크 쁠랑뜨) 3:30
6. 시라퀴즈 (앙리 살바도르 & 베르나르 디메) 2:35
7. 행복해 (자크 브렐) 2:34
8. 뚤루즈 (끌로드 누가로 & 크리스티앙 슈발리에) 4:04
9. 아름다운 인생 (사샤 디스텔 & 장 브루쏠) 2:45
10. 고독 속에 여행을 하네 (제라르 망쎄) 3:43
11. 이리떼들이 빠리로 왔다네 (알베르 비달리 & 루이 베씨에르) 4:53
12. 오렌지 (질베르 베꼬 & 삐에르 드라노) 2:43
13. 검은 독수리 (바르바라) 3:44
14. 사랑의 찬가 (마그리트 모노 & 에디뜨 삐아프) 3:35
15. 넌 우리를 그리워 할거야 (도미니크 파리씨에) 3:11
16. Noel Blanc 3:30
17. White Christmas3:27
프랑스의 보석 생 마르크 어린이 합창단의 “프렌치 테이스트” <어른의 뜰 안에서> 영화 코러스의 성공 이후 첫 번째 정규 앨범인 은 2007년 내한공연을 기점으로 많은 팬들의 사랑을 받아왔으며 수록곡 중 ‘Un geste_손짓’은 현재 포스코 CF 광고음악으로 쓰이며 폭넓은 인기를 누리고 있다. 이 앨범은 세계적으로 200만장의 판매고를 올리며 성공적인 월드 투어와 함께 생 마르크 합창단의 인기를 다시 한번 실감케 했다. 2009년 내한공연과 함께 발매되는 새 앨범 는 불멸의 샹송들을 생 마르크 어린이 합창단의 오리지널 해석으로 순수하고 아름다운 ‘프렌치 테이스트’로 재현해냈다. 가장 많은 사랑을 받을 것으로 생각되며 그들의 가장 인기 있는 앵콜곡이기도 한 타이틀곡 #14.사랑의 찬가는 한국인들이 가장 좋아하는 샹송 가수인 에디뜨 피아프의 원곡으로 피아프 노래 특유의 우수 어린 서정에 더해 아이들의 따뜻한 숨결이 느껴지는 합창이 현악기와 어우러져 앨범의 백미로 꼽힌다. 가수로서 작곡가로서 샹송계 최고의 거봉이었던 세르쥬 갱스부르의 ‘릴라 역의 검표원’,을 비롯하여 조르쥬 무스타키의 ‘나의 자유’, 샤를르 아즈나부르의 ‘보헤미안’, 자크 브렐의 ‘행복해’, 사샤 디스텔의 ‘아름다운 인생’ 등 프랑스의 내음을 흠뻑 만끽할 수 있는 최고의 ‘프렌치 테이스트’ 음반으로 생 마르크 어린이 합창단이 왜 세계에서 가장 사랑 받는 어린이 합창단인지 다시 한 번 확인할 수 있다.
