베리만의 영화를 닮은 라거뢰프 원작, 이스베리 안무의 스웨덴 발레
광기, 질병, 배신, 인간과 신의 관계를 집요하게 다룬 잉마르 베리만의 영화는 현실과 꿈을 오가는 어두운 분위기가 특징이다. 그가 스웨덴 출시이며 영화 대부분의 배경이 스웨덴이란 것을 아는가? 그런데 그런 특징은 베리만 고유의 것이 아니다. 가장 북유럽적인 스웨덴 문화의 축적물이다. 그 중요한 지점에 여류작가 셀마 라거뢰프(1858~1940)가 있다. 1909년, 스웨덴 최초이자 여성 최초로 노벨 문학상을 수상한 라거뢰프는 그 얼굴이 스웨덴의 20크로나 지폐에 새겨졌을 정도로 국민적 작가다.
이 영상물은 그녀의 대표작의 하나인 <어느 장원 이야기>를 현재 스웨덴을 대표하는 안무가 패르 이스베리가 1989년 TV용으로 안무한 것이다. 바이올린에 대한 집념을 가졌지만 가문이 몰락하자 야수처럼 방황하다가 거의 미쳐버린 한 젊은이, 유랑극단을 쫓아다니던 시절에 그를 잠깐 만난 인연을 이어가는 한 순결하면서도 불운한 소녀의 이야기가 마치 베리만의 영화 한 편을 보듯, 혹은 <미녀와 야수>의 심각한 버전을 보듯 어두운 판타지로 펼쳐진다. 대중적인 작품은 아니지만 다른 발레에서 좀처럼 만날 수 없는 독특한 감동을 선사한다.
셀마 라게를뢰프는 노벨 문학상을 수상(1909년)한 최초의 여성이다. 그 작품에는 스웨덴의 순수한 예술성을 엿볼 수 있는데, 고상한 관념과 생생한 상상력이 담겨 있어 스웨덴의 정신적 지주역할을 하고 있다. 어릴 때 다리의 장애 때문에 집에 가정교사를 두고 교육을 받았던 라게를뢰프는 퇴역군인으로 문학 애호가인 아버지, 애정 깊은 어머니, 향토의 전설에 밝은 할머니와의 사이에서 아름다운 자연을 대하며 자라면서 일찍부터 문학에 친숙하였다. <어느 장원 이야기>(1899)는 그녀의 가장 뛰어난 작품 중 하나다. 그밖에 간결하지만 힘찬 필치의 역사 이야기 <아르네스 페닝가르 씨>(1904)가 있고, 스웨덴 교육계의 의뢰를 받아 초등학교 아동용으로 집필한 <닐스의 신기한 모험>(1906∼1907)은 조국의 아름다운 자연과 전설을 어린이들에게 알린 작품이다. 라게를뢰프는 1914년에 여성으로는 최초의 스웨덴 아카데미 회원이 되었다. 제1차 세계대전으로 깊은 상실감에 빠져 몇 년 간 거의 창작을 하지 못했으나 그 후 유년시절을 섬세한 예술성으로 회상하여 쓴 작품이 있다. 그녀의 작품에는 어느 것에나 모성적인 선의와 사랑으로 가득 차고, 현실과 꿈이 섞여 있어 감미로운 환상세계를 펼쳐낸다.
패르 이스베리는 1955년에 태어난 스웨덴의 무용수이자 안무가이다. 스웨덴 왕랍 발레단과 밀접한 관게를 맺고 현재도 활발한 활동을 학 있다. 음악은 역시 스웨덴을 대표하는 작곡가 얀 산드스트룀의 곡을 스웨덴 라디오 심포니 오케스트라가 연주했다.
