»çÆ÷³ëÇÁ / ¼º ¿äÇÑ Å©¸®¼Ò½ºÅä¸ð Àü·Ê - ·¯½Ã¾Æ Á¤±³È¸ÀÇ Áß¼¼À½¾Ç ; Georgy Safonov / The Divine Liturgy of St John Chrysostom
»óÇ°ºÐ·ù Ŭ·¡½Ä(Classics)
Á¦Á¶»ç Christophorus
Á¦Á¶±¹
°íÀ¯¹øÈ£ CHR77287
ÃÑÆòÁ¡ -  [°¨»ó±â ÀÛ¼º]
ÆǸŰ¡ 16,100¿ø
ÇÒÀΰ¡ 15,500¿ø
Àû¸³±Ý 161¿ø
Ä«µå°áÁ¦ [¹«ÀÌÀÚÇҺξȳ»] (À§Å¹/Áß°íÁ¦Ç°Àº Ä«µå°áÁ¦ ¹ÌÀû¿ë)
¹è¼Ûºñ 3,000¿ø (50,000¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å½Ã ¹«·á)
ÁÖ¹®¼ö·®
  • ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â À½¹Ý»çÀÇ °ÉÀÛÀÎ Å©¸®½ºÅäÆ÷·ç½ºÀÇ °í´ë ±³È¸À½¾Ç ½Ã¸®ÁîÀÇ ·¯½Ã¾ÆÆíÀÌ´Ù. 16¼¼±â ÁÖÇÁ¶óÁñ ¼öµµ¿ø Çʻ纻ÀÇ Á¸Þ´Ï ¼º°¡¸¦ À½¾ÇÇÐÀÚ ¾Æ³ªÅ縮 ÄÚ³ëÅäÇÁ ¹Ú»ç°¡ Çص¶-º¹¿øÇÑ ÀÌ À½¾ÇÀº ·¯½Ã¾Æ Á¤±³È¸ À½¾ÇÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º ¿äÇÑ Å©¸®¼Ò½ºÅä¸ð Àü·ÊÀÇ Áß¼¼ ¿øÇüÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀçÇöÇسõ¾Ò´Ù. ¿À´Ã³¯ Àü¹®Àû ÇÕâ´Ü À§ÁÖ·Î, ȸÁßÀÌ Àß µéÀ» ¼ö ¾ø°Ô ºñ¹Ð½º·´°Ô ³ë·¡µÇ´Â ºÎºÐµµ ¿©±â¼­´Â °í´ë-Áß¼¼ ÀüÅë¿¡ µû¶ó ¸ðµÎ ÇÔ²² ³ë·¡Çϸç, µ¿¹æ±³È¸ ¼º°¡ ƯÀ¯ÀÇ ¾îµÓ°í ±íÀº ¾Æ¸§´Ù¿òÀº °¢º°ÇÑ °¨µ¿À» ÁØ´Ù. ¿¹¼úÀ» À§ÇÑ ¿¹¼úÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¿¡°Ô ¹ÙÄ£ Á¾±³À½¾ÇÀ̶ó´Â °³³ä¿¡ µû¶ó Èú¶ó¸®¿Â ÁÖ±³°¡ Á÷Á¢ À̲ô´Â ½ÇÁ¦ Àü·Ê¸¦ ³ìÀ½Ç߱⠶§¹®¿¡ ÀüÆí¿¡ °ÉÃÄ ´õ¿í £Àº Á¾±³Àû °¨ÈïÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
  • [ ¼ö·Ï°î ]
    1. Gro©¬E Ektenie / The Great Litany / Grande Ectenie
    2. Erste Antiphon / First Antiphon / Premiere Antienne (Ps.102)
    3. Zweite Antiphon / Second Antiphon / Deuxieme Antienne (Ps.145)
    4. Kleine Ektenie / Small Litany / Petite Ectenie
    5. Dritte Antiphon (Seligpreisungen) / Third Antiphon (Beatitudes) / Troisieme Antienne (Beatitudes)
    6. Kleiner Einzug / Entrance / Petite Entree
    7. Kondak / Kontakion / Kondakion
    8. Trishagion (Dreimalheilig) / Trishagion Hymn (Trice Holy Hymn) / Trisagion (Trois Fois Saint)
    9. Prokimen (Psalmvers Und Apostellesung) / Prokeimenon ( Psalm And Apostle Reading) / Prokimenon
    10. Lesung / Reading / Lecture
    11. Evangelium / The Holy Gospel / Evangile
    12. Ektenie / The Little Litany / Ectenie
    13. Cherubinischer Gesang / Cherubic Hymn / Cherubikon
    14. Glaubensbekenntnis / Creed / Symbole De Foi
    15. Kanon (Eucharistisches Hochgebet) / Holy Anaphora / Canon Eucharistique
    16. Gedachtnis Der Gottesmutter / Hymn To The Mother Of God / Hymne A La Mere De Dieu
    17. Vater Unser / Lord¡¯S Prayer / Notre Pere
    18. Kleine Ektenie / Small Litany / Petite Ectenie
    19. Schlussgebet / Dismissal / Priere De Conclusion