나치로 인해 불구대천의 원수가 되었던 독일과 이스라엘. 1990년이 되어서야 베를린 필이 처음 이스라엘을 찾을 수 있었을 정도로 두 나라 사이의 골을 메우기 위해서는 많은 시간이 필요했었다. 1990년 4월 베를린 필의 첫 이스라엘 투어는 음악계는 물론, 정치적으로도 큰 관심을 모았던 이슈였다. 특히 이들은 투어의 마지막을 이스라엘 필과의 조인트 콘서트로 치러냄으로써 두 민족 사이의 화해를 상징적으로 나타내었다. 본 DVD에는 1990년 4월 18일 텔아비브의 프레드릭 R 만 오디토리엄에서 있었던 이 조인트 콘서트가 고스란히 수록되었다. 이스라엘 필의 종신 음악감독이자 베를린 필을 자주 객원 지휘했던 주빈 메타가 지휘봉을 잡았고, 200여명에 달하는 두 오케스트라의 단원들이 무대를 가득 메우고 거대한 스케일의 베토벤 교향곡 5번을 들려준다. 양국을 대표하는 젊은 기대주들인 비비안네 하크너와 샤론 캄이 각각 생상과 베버의 작품을 협연하였다. 현재 세계적인 연주자로 자리매김한 샤론 캄의 앳된 모습을 만나보는 것도 이 영상물의 또 다른 재미다.
